欧盟文件：德国、比利时和西班牙称，可能需要遏制既定金融交易税计划对“实体经济”、养老金和人寿的影响。