中国央行以3.1%的利率，发行50亿元1年期离岸人民币债券。