印度Orissa州政府向塔塔钢铁公司开出一张逾10亿美元的罚单，理由是该公司过度采矿，超出政府给定的采矿配额。塔塔钢铁表示会上诉。