日本财务大臣麻生太郎：日本私人消费增速持平，但是颇具韧性。