布伦特原油涨幅达1.7%报34.67美元/桶，WTI原油涨幅1.5%报31.38美元/桶。