【美油布油短线震荡后下测49美元关口】WTI原油短线震荡逾0.4美元后，涨幅收窄至1.3%，报49.24美元/桶。布伦特原油涨幅收窄至1.6%，报49.41美元/桶。