日经平均指数收盘上涨1.49%，报10230.36点。