英镑/美元跌破1.30，刷新31年低位。