美元/加元短线快速走高，此前加拿大零售销售和CPI升幅均不及预期。