【国际原油收复日内失地】WTI原油涨0.2%，报47.92美元/桶。布油转涨0.1%，报49.86美元/桶。