油价快速走高，布油现涨1%至每桶50.75美元，创8月26日来新高。WTI现涨0.9%至每桶48.70美元。