T：AT&T下跌0.27%，公司称公司副董事长Ralph de la Vega将在12月31日退休，其在把iPhone引入美国市场的进程中他起到了关键作用。