【见智闻道】英国央行行长卡尼:货币的未来(上)

作为货币,“加密数字货币”是失败的。为什么?

加入见智研究所的见识圈子,如果您喜欢见智研究所的内容,欢迎订阅见闻研究(此为华尔街见闻见智研究所独立管理的付费特辑),了解我们的特辑请点击这里。

本文编者:见智张纬杰

近期,“数字加密货币”、“区块链技术”等等猛然成为许多行业热议的名词。然而,数字加密货币实际上非常复杂,其关涉到货币学、密码学、计算机科学等多个领域,个体对其的探究往往难以面面俱到。前不久,英格兰银行的行长马克·卡尼(Mark Carney)在苏格兰经济学会议上发表演说,主要对货币的未来发展前景作了展望,而鉴于舆论话语中流行的以区块链技术为基的数字加密货币恐将对央行法币构成强烈威胁的说法,卡尼的演讲自然也绕不开对数字货币问题的探讨。我们对他的这篇讲演作了专题译介,并分为上下两部分进行连载。在上部分中,卡尼列举了数字加密货币支持者认为其终将取代法币的3点原因(发行量固定,免于贬值;免于私人银行信用风险;匿名,反追踪),并对上述3点依次作了反驳,且从价值储藏、交换媒介、记账单位三个方面论述道,数字加密货币何以终究不会成为货币。欢迎阅读!